Your client meets in Norwegian.
Read it in English, live.
You're in a client meeting you don't control, so you can't switch on its translation. Meeting Translator puts live English captions over Teams, Zoom, Meet or the browser. No bot joins the call, and the audio stays on your Mac.
Follow every meeting at your new job.
In English, as it happens.
Colleagues switch to Norwegian and you lose the thread. Meeting Translator shows live English captions over any meeting app, then writes the notes, so you can stop nodding along and start taking part.
7-day money-back guarantee, refunded through Stripe · macOS 15+, Apple silicon
The client's meeting, the client's licence.
"Can we switch to English?" gets old.
Teams can translate captions, but only with Teams Premium or Copilot. And the organizer's licence decides whether you get them. In someone else's meeting, it isn't your call.
Asking people to switch costs goodwill every time, and they slip back within minutes. The decisions get made while you're still working out the last sentence.
Behind the speaker
English appears about two seconds after someone speaks, so you can answer in the meeting, not in a follow-up email.
Bots in the call
Nothing joins the meeting, and no one gets a "recording" banner from us. It listens to your Mac's audio, the way your headphones do.
Meeting app
Teams, Zoom, Google Meet, Slack huddles, Whereby, FaceTime, or a meeting in Chrome, Safari or Arc. It works whatever the organizer pays for.
Three things, done well.
It doesn't try to be a whole meeting platform. It understands the room and helps you keep up.
It notices the meeting
When a call starts in a meeting app or a browser tab, a small prompt asks "Start captions?". One click or ⌥⌘↩, and you're in.
Captions float on top
A glass pill sits over any window, even while you share your screen, and other people never see it. It shows the English line with the original underneath.
Notes when it ends
A summary, decisions, action items with owners and the full transcript are saved as Markdown on your Mac, and in Notion if you like.
What you can use today.
Checked against each product's own pages on 18 November 2026.
| Live English captions from 50+ spoken languages | Works in a meeting you don't organize | No bot joins | Price | |
|---|---|---|---|---|
| Meeting Translator | Yes, live, 50+ languages | Yes, in any app | Yes | |
| Teams translated captions | Many languages | Only if the organizer has Premium or Copilot | Built in | Teams Premium or Copilot licence |
| Google Meet translated captions | Some languages, rolling out | Google Meet only, on business plans | Built in | Workspace Business Standard and up |
| Otter | Transcribes; translation not offered | Yes | Bot or app | From $8.33/month |
| Granola | Notes afterwards, no live captions | Yes | Yes | From $14/month |
Sources: Microsoft, Google, Otter, Granola. Things change, so tell us if we got one wrong.
Your meeting stays yours.
Safe to use at work.
Everything is stored on your Mac, and the only AI it talks to is the account your company already approved, such as your company's Claude or ChatGPT. No new vendor gets your meetings, so there's nothing new for IT to review.
Speech-to-text runs on your Mac
Whisper models run on Apple silicon. The audio is never uploaded or stored. Only the text goes to the AI model you choose, to translate and to write the notes.
You choose the AI, and the bill
Use your Claude, Codex or OpenRouter account. You can see and cap every cent: a meeting hour costs about 10 to 20 cents in AI. We never see your key or your meetings.
Pre-order
Early buyers get the first builds and help decide what comes next.
- Live English captions from 50+ spoken languages
- Works in Teams, Zoom, Meet, Slack and browser meetings
- Notes saved as Markdown, and in Notion if you like
- Your own AI: Claude, Codex or OpenRouter
Who makes it.
Odd Problems Ltd, a registered UK company
Meeting Translator is made by Odd Problems Ltd, the company behind AIWriteBook. You pay a real company with a real address, and your receipt and refund come from it through Stripe.
Built because we needed it
We work in Norwegian-language meetings every week. We built this for ourselves first, and we use it every day.
Questions
Is it out yet?
Not yet. This is a pre-order. We use it in our own meetings every day, and early buyers get the first builds. If it doesn't work for you, you get your money back.
Which languages?
More than 50 spoken languages, translated into English. Norwegian (Bokmål and dialects), Ukrainian and Russian are the ones we use every day. Pick your language before checkout. If it doesn't work well for you when you get the app, you get a full refund.
Do other people know I'm using it?
Nothing joins the call, and the pill is hidden from screen sharing. Many companies still have rules about recording or transcribing meetings, so check your company's policy or your client's. Meeting Translator never keeps the audio.
Why bring my own AI?
So you control the cost and where your text goes, and we don't need to charge you a monthly fee for usage. A one-hour meeting costs about 10 to 20 cents through Claude, Codex or OpenRouter.
What Mac do I need?
A Mac with Apple silicon (M1 or later) on macOS 15 or newer, and about 3 GB of free space for the speech models.
How do refunds work?
Email us within 7 days of getting the app and we refund you in full to your card through Stripe. Banks usually show it in 5 to 10 days.